… de Neige
for 3 percussion players and voice (2013), 12 min.
Auftragskomposition des Kasseler Musiktage
Shengnan Hu, Simone Rubino and Se.Mi Hwang
UA: 01.11.2013, Kasseler Musiktage 2013
Das Schneekind
Es war einmal und es war in einem Wald. In dem Wald stand ein Häusschen. Die ganze
Nacht hatte es geschneit. sodass die Bäume des Waldes und das Dach des kleinen
Häuschens ganz weiß geworden sind. In den Häuschen wohnten Mutter Hase und ihr
freches Kind.
Eines Tages musste Mutter Hase aus dem Haus gehen, um Karotten für das Abendessen zu
finden. Damit dem kleinen Hasenkind nicht zu einsam würde, baute sie ihm vor dem Haus
ein hübsches Schneekind.
Das Häschen mochte dieses Schneekind sehr. Er sang und tanzte um das Schneekind
herum und hatte viel Spaß dabei.
Das Häschen wurde langsam müde und ging deshalb zurück ins Haus. Dort war es sehr kalt.
Das Häschen wollte sich wärmen und legte viel Brennholz in den Ofen. Dann ging es ins
Bett.
Vermutlich durch den Spaß mit dem Häschen ist das Schneekind lebendig geworden. Es
guckte sich um und spürte wie es seinen Körper bewegen konnte.
Währenddessen sprangen die Flammen aus dem Ofen, hinaus auf den Holzboden und das
ganze Häuschen drohte in Flammen unterzugehen. Das Häschen aber schlief fest, träumte
gerade und bemerkte nichts davon.
Von draußen sah das Schneekind die Flammen, sah, dass das Haus brannte und lief ohne
zu zögern ins Haus.
Drinnen stand das Haus in lodernden Flammen; das Häschen aber schlief. Das Schneekind
entdeckte das schlafende Häschen, hob es aus seinem Bett. Dadurch erwachte es und
konnte den Flammen entfliehen. Das Schneekind aber ertrug die Hitze nicht. Es schmolz.
Als die Mutter Hase nach Hause kam, suchte sich gemeinsam mit dem Häschen das
Schneekind. Wo ist unser Schneekind? Wo ist unser Schneekind: Es flog zum Himmel und
hatte sich in eine leichte, weiße Wolke verwandelt. Sie flog höher und immer höher…
Übersetzt nach dem chinesischen Kindermärchen „Das Schneekind“
